Ciascuna famiglia deve compilare i moduli. I documenti, debitamente compilati, dovranno essere consegnati ai docenti di classe il primo giorno di scuola, tramite il proprio/a figlio/a, insieme alle fotocopie dei documenti di identità 🆔 di entrambi i genitori/tutori. Nella delega al ritiro è sufficiente indicare il numero del documento di identità delle persone delegate: non serve allegarne la fotocopia.
每个家庭都必须填写这些表格。按要求填写好的文件，须由孩子在开学第一天交给班级教师，并附上父母/监护人双方的身份证件🆔复印件。在接送委托中，只需填写受委托人的证件号码，无需附上其证件复印件。
ہر خاندان کو یہ فارم بھرنے ہوں گے۔ حسبِ ضابطہ بھرے ہوئے اور دستخط شدہ فارم اسکول کے پہلے دن بچے کے ذریعے کلاس کے اساتذہ کو جمع کرانے ہوں گے، اور ان کے ساتھ دونوں والدین/سرپرستوں کے شناختی دستاویزات 🆔 کی فوٹو کاپیاں منسلک کرنی ہوں گی۔ بچے کو لینے کے لیے مجاز بنائے گئے افراد کے بارے میں فارم میں صرف ان کے شناختی دستاویز کا نمبر لکھنا کافی ہے، ان کی فوٹو کاپی لگانے کی ضرورت نہیں۔
- 📝Modulo 1 – Delega al ritiro dell’alunno/a e liberatoria per le riprese audiovisive
Italiano
中文 (cinese)
اردو (urdu) - 📝Modulo 2 – Autorizzazione alle uscite didattiche sul territorio comunale (Prato)
Italiano ·
中文 (cinese)
اردو (urdu) - 📝Modulo 3 – Richiesta di uscita autonoma dalla scuola secondaria “Don Bosco”
Italiano ·
中文 (cinese)
اردو (urdu)